w69th ????? ???????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????